regina_shafir

38 и 5

Sun, 08 Nov 2009 13:41:49 GMT

ПОСЛЕДНИЙ "ОЙ"

Fri, 30 Oct 2009 12:47:38 GMT

Сегодня у меня закончился абонемент в спортивный наш модиинский клуб. На рассвете пошла на последний урок йоги. Т.е. для меня последний. Модиинские йоги еще конечно будут глубоко дышать по утрам, вдыхая кислород первого дождя и выдыхая углекислый газ невыплаченных банковских ссуд.
Пришла. Двери заперты. Не получается открыть. Йоги навалились с той стороны. Я – с этой. Вызвали ключника. Бесполезно. Он позвал старшого с железной распоркой. Тот потоптался, посмотрел на мои несерьезные красные вьетнамки, пожалел дверь.
Тогда я вошла на свой последний урок йоги через окно. Вернее влезла. И со священным трепетом плюхнулась на горку ковриков.
Смешно.

И грустно. Потому что я так часто помечаю события своей жизни словом «последний». Последний раз вошла в вагон на Добрынинской. Последний раз купила билеты в МДМ. Последний раз сварила кофе в нашей квартире на Фрунзенской. Последний раз купила субботний букет во Флорозе.
Но это ли не чудесно? Ведь скоро я в ПЕРВЫЙ раз выпью свою первую чашку чая в Хемпстеде.

ПО МОТИВАМ МАМИНА-СИБИРЯКА...

Wed, 07 Oct 2009 22:16:04 GMT

Дороги трудны, но хуже без дорог...

Mon, 14 Sep 2009 19:19:39 GMT

ПАПЕ

Wed, 26 Aug 2009 15:15:12 GMT

ישנן יפות יותר ממנה, אך אין יפה כמוה

Sun, 23 Aug 2009 22:28:49 GMT

Да, я чрезмерно пафосна и патриотична в любви к своей стране. В таком случае - это мой непременный нравственный принцип - любить свою страну.
Это ВЕСНА и ЛЕТО мира моего,
Это ВЕСНА и ЛЕТО сердца моего,
Это ВЕСНА и ЛЕТО города моего, в котором всегда - ВЕСНА и ЛЕТО для сердца моего.

Город, в котором живу. Модиин. Из положения - лежа на пузе на возвышенности Гиват аТитора. На иврите «титора» – поля шляпы. Уменьшившись, я притаилась на полях шляпы усердного религиозного ангела. И пока он молится за меня и моих родных, я рисую...

Вид из нашего окна. Сахарная конструкция. Не могу привыкнуть. Каждое утро встаю - ну, надо же, столько солнца, сколько было в этом окне за один год - не было в моей жизни никогда.

Солнечный ZOOM из нашего окна.

Это парк. Справа мои дети, которые в Модиине фактически не попадают в кадр блокнота. Существа мчащиеся - способные бесконечно перемещаться (на роликах, велосипедах, скейтбордах, друг на друге, по перилам) без затрат топлива или других энергетических ресурсов.

Все-таки. Некоторые из моих детей.

Некоторые - из не моих.

Дочь драгоценной моей сестры. И сама сестра. Умница и красавица - Мелита Григорьевна.

Из окна другой нашей комнаты. Спальни.

Размашистые израильские кашки, или это тысячелистники какие-то поседевшие. Не знаю. Но даже их жалко срывать в этом бесконечном лете...

А посему - вот такие букеты водружают на окнах люди в деревне художников Эйн Ход, неподалеку от Хайфы.

Вообще в Эйн Ход действующие лица - очаровательные.

Бейт Шемеш

Но не шишкой единой жив израильтянин. У нас любят, а главное - умеют - красиво и вкусно приготовить то, что произросло. А также в твоем саду.

Встаешь по утру, выходишь из дому - а завтрак уже готов - рисуй его - наполненный солнцем, политый ночью по указанию мэрии, вскопанный спецназом, описанный Бяликом.

Ежели расторопные солдаты, корчмари или сельскохозяйственники позавтракали раньше вас - всегда остается чудесный средиземноморский рынок. Ешьте и пейте - на здоровье. Или рисуйте.

Но если случился за окном Песах - поступайте, как мой средний сын. Возлежите с мацою в деснице. Хотя так - лежать перед теликом с обломком мацы и просить кусок питы взамен - мой сын гораз И на Шавуот, Ханнуку, а также на 8 марта и День благодарения - в любой день, непригодный для игры в футбол.

Вот его сладчайший фас, осиянный приморским светом побережий нашей страны

Вода морская

Побережье Хоф Дор неподалеку от Кейсарии, где "я провел лето" (5 целых дней)

А это "КАК я провел лето"

А это купальщицы на Хоф Дор. Еврейская одна и арабские.

Улыбающаяся НАША собака Аста Михална

Улыбающаяся я (с неизменным комком в горле), изображающая народ мой

Не оказалось в моем блокноте, почему-то, Иерусалима, хотя, как сказала Лорина Дымова, я стала наконец-то пользоваться им в полной мере. И муж - соответственно там. В Иерусалиме. На службе. Потому, наверное, нет его тут. Старшего сына - тоже почему-то нет. Странно. Наверное - за компьютером . (Хотя, за ним ведь я...) Мамы папы Светы нет. Они - в дороге к нам. Кейсарии - нет пока. Там ведь тоже всегда ВЕСНА. И всегда ЛЕТО. Хайфы нет. Яффо нет. Цфата нет.

Но обязательно есть Тель-Авив

Спасибо ангелу моему хранителю anfica, что отсканировала все мои рисуночки, и за чай.

HELP!

Fri, 07 Aug 2009 10:21:48 GMT

http://bomelf.livejournal.com/61143.html

Ум, талант и обаяние ее - покоряют. Ф.Г. Раневская - настоящее сокровище русской культуры.

Sun, 26 Jul 2009 07:03:50 GMT

КОГДА Я СТАНУ БАБУШКОЙ

Fri, 17 Jul 2009 10:14:27 GMT

Wed, 08 Jul 2009 12:18:17 GMT

Друзья мои!
Приглашаю вас на творческий вечер очень любимой мною писательницы
Лорины Дымовой.
Вечер состоится ЗАВТРА 9 июля в 19:30, в МОДИИНЕ, в доме очень любимой мною читательницы Инны Горсун, по адресу
ул. Эмек Дотан 5, кв. 4.

Приходите!

Почему-то эта мисс
Не идет на компромисс
И считает, что избранник
Должен быть не толст, не лыс.

Хочет мисс приличный рост
И чтоб был не слишком прост.
Но тогда пускай ответит
Мисс на следующий вопрос:

Если все на свете мисс
Не пойдут на компромисс,
То, простите, что же делать
Тем, кто толст, и тем, кто лыс?

Очень просто!
Тот, кто лыс,
Должен быть хитер, как лис.
Мисс тогда и не заметит,
Что пошла на компромисс.

Лорина Дымова прозаик и поэт, что неоднократно подтверждено многочисленными книгами ее прозы и поэзии, в том числе и иронической.

Литературное призвание у Л.Дымовой прорезалось довольно рано, почти вместе с зубами, и уже в дошкольном возрасте на вопрос: «Кем ты, девочка, хочешь быть?» - она без тени сомнения отвечала: «Писателем или читателем». Научившись читать в три года, все имеющиеся книжки она прочла довольно быстро, и поэтому ей пришлось самой взяться за перо.

Несмотря на трудности становления молодого таланта в советской литературе, Л.Дымова пробила все-таки брешь в круговой обороне писателей и вступила в Союз писателей, став переводчицей болгарской поэзии и даже кавалером болгарского ордена Кирилла и Мефодия, а также выпустив два сборника собственных стихов.

В 1992 году Л. Дымова переехала в Израиль, чтобы там двигать современную русскую литературу, в чем преуспела, выпустив семь книг и став членом международного ПEН-клуба. Положение обязывало и вынуждало писать с каждым годом все лучше и смешнее, и дело дошло до того, что в 2000-м году администрация Клуба 12 стульев «Литературной газеты», покатываясь от хохота, вручило Л.Дымовой премию «Золотой теленок». Таковы вкратце вехи славного трудового пути Лорины Дымовой.

ДОМ 3?

Wed, 03 Jun 2009 11:51:17 GMT

Из Египта в Тель-Авив!

Fri, 10 Apr 2009 19:10:22 GMT

Долго сказка сказывается (особенно Пасхальная) – быстро дело делается. Позавчера, после уютного, семейного исхода из Египта, который был воспроизведен в гостеприимной ~~пустыне~~ квартире родителей мужа, за что им отдельное спасибо, мы с Мишей наконец-то ~~получили Тору~~...~~получили деньги~~ ... ОБРЕЛИ СВОБОДУ! и попали в «НАНОЧКУ» (см. пост от 11 марта, где рассказано как мы ~~сорок лет скитались по пустыне~~ неделю заказывали столик в «Наночке» и так и не достигли ~~оргазма~~... ~~свободы~~... не попали в вожделенный клуб в Тель-Авиве).
Свершилось! Я не ошиблась – это очень мое место.

2 КАДРА из НЕМОГО КИНО. ПУРИМ 2009

Mon, 23 Mar 2009 17:15:58 GMT

Костюмы придумала Инночка Горсун, она же открыла нам сундуки, полные замечательных безделушек, сделанных ее золотыми руками - мундштуков, браслетов...

Ой, все чудесится и чудесится!

Sun, 15 Mar 2009 09:51:57 GMT

Алиса в стране чудес

Подсмотрела у barabek

И на нашей улице - праздник!

Wed, 11 Mar 2009 21:06:49 GMT

Сегодня ночью в «Наночке» (самом модном месте в Тель-Авиве) был Пуримский карнавал. Я в этом месте толком то не была. Это грузинский ресторан. Один раз муж меня взял туда ночью - заглянуть. Я только зашла - заболела – такое классное кино: дым коромыслом, запах только что приготовленный хинкали (помню из Тбилиси), все красивые, свободные, танцуют на столах, вино плещет-ся, бокалы звенят, готовит настоящая грузинская бабушка, музыка такая – невозможно уйти!

Но у меня все никак не получалось вернуться туда. Многодетной мамочке было не до Наночки.

Все. Как узнала, что там на Пурим карнавал – стиль цыганский – мне даже с моей страстью к 3-хкиллограмовым цацкам и юбкам–клеш ничего специально искать не надо – решила – ИДУ! Вот, будь, что будет. Я ж еще молодежь считаюсь! Какая никакая.

Обзвонила всех подходящих подруг. Которые еще в форме для плясу на столах.

С воскресенья навалился Пурим – всем своим шумным весельем, требующим от матерей отрешения от ночного сна, приставил к горлу пластиковый рыцарский меч – ночью клеила костюмы. Ну, да ладно, - думаю. Не согнет меня пластиковый меч, не убьет меня картонная дрель – я же железная - все равно пойду в Наночку, буду отрываться всю ночь.

В понедельник навалилась работа. Пришлось посидеть до двух ночи. А потом еще с шести. К восьми на мне появились первые признаки лишения жизненности. Пурим, значится, загримировал меня так: синие лунки под глазами, бледный лоб, зеленоватые скулы. Ну, ничего, я поверх этого нарисовала на себе благообразную мать и повезла детей на праздничные гулянья. Сама параллельно с подругами еще раз про Наночку созвонилась. Они говорят: Регинка, вообще, середина недели, сил особо то и нет. А я: Нефига! Мы ж молодежь! Там такая забойная вечеринка раз в году! Идем!

К вечеру думала кофе буду в вены вводить. Муж заболел диковинным вирусом. Я его уговаривала нас в Наночку везти – Мишка, живем один раз, поеееееехали, я смогу пить сколько захочу! Ну, плиз, плиииз, как мои дети говорят. Спать пошла в три.

Вчера утром повела детей на Пурим в кантри. Пока они там на батутах скакали, я думаю: ну куда я поеду ночью, я ж мертвая уже сейчас. Звоню всем: поддержите меня, подружницы мои. Я ж если не поеду – уважать себя не буду. А поеду – буду.

Ну ладно, Регинка, если для тебя это так важно....
Важно! Важно доказать себе, что я еще способна – ночью, в чаду хинкали, под звуки лаунджа, на шпильках, в сердце Тель-Авива, с бокалом Хванчкары... а не возле телика под пледом.
Ну, девчонки, я, конечно, не знаю на 100 процентов. Может вам и не придется всю ночь созерцать меня пляшущей на столе. Я позвоню. И девчонки, такие, ждут в разных концах страны – может пронесет, и эта неуемная Регинка пойдет спать в десять, как все нормальные мамаши.

Дети зажигали в кантри до пяти, а я ходила собирала по газону их туфли, отколупывала чипсы от масок, приклеивала к мечу рукоятку, заливала в себя казенный кофей...

Дома маме позвонила – похвасталась, что сейчас поеду танцевать. Чтобы наверняка было. А Миша? Миша – он же мой муж - испытывает душевное утомление от вируса и карьеры. А я сама могу. Устала? Ну и что ж с того? У меня – еще молодость, знаете ли!

Вечером детей забрали бабушка с дедушкой. Я, конечно, же им сразу же отрапортовала – что сейчас собираюсь в Наночку. Чтобы не было пути дома остаться. Сказала - значит поеду.

Когда детей забрали, в доме воцарилась райская тишина. Я давай скорее дорабатывать, чтобы с утра после Наночки можно было придавить.
Миша поставил Йо Йо Ма, пожарил омлет, сделал пестрый овощной салатик. Тосты горячие. Я за стол села – и все. Политику агитационную, прожевывая омлет, все-таки неразумно завела:
- Миш, ну может пойдем.
- Ты – хочешь – пойдем. Звони девочкам.
Одна девочка устала. Другая как-то не подготовилась. Третья сказал, что вообще она мертвая, но, если очень надааа.... Ну, Миш, Миш, пошли сами.... А? Ну, что нам, компания нужна? Ну мы ж еще сами можем! Я хочу празник. Детей забрали, как раз. Регина, ты решай. Хочешь, я тебя отвезу. Попью пиво, а ты посмотри, если тебе любопытно. А-а-а-а!!!!!!!!!!! Мишаааааааа, Я-НИ-МАГУУУУУ! С одной стороны спать хочу, с другой – гулять! Так, Регина, реши уже. Позвонила еще одним знакомым. Они, мягко говоря, офигели.
Миша, все, реши ты – как скажешь, так и будет. Миша так спокойно-приспокойно, тихо-притихо говорит мне:
- Регина, мы никуда не едем, мы остаемся дома.

Я как заору: УУУУУУУУУУУРРРРРРРРРРРРРРРАААААААААААААААААААААА!!!!

Прощай, молодость))))))

Памяти бабушки

Wed, 25 Feb 2009 13:26:55 GMT

Мой брат, Игорь Фургель, написал пьесу памяти бабушки. Спасибо ему!
Вот она - такая же нежная и стремительная, какой была наша бабушка.

...записка в несколько строчек

Fri, 20 Feb 2009 18:17:35 GMT

Бабушки не стало 3 месяца назад. До того она все время была.
Была все мое детство. Была летом в ситцевых платьях и зимой в каких-то странных ботах. Обожала нас с сестрой. Для нас, двух тощих рижских килек, она, перед тем как поставить печенье в духовку, вилкой проводила на каждом 3 полосочки. Потом получался узор.
Бабушка – одесситка. И хотя она уже больше 70 лет не жила в Одессе, всегда была загорелой. Как будто только что с пляжа. Бабушка была в коммуналке на Жуковского, укладывала нас с сестрой спать после моря. Всякие наши попытки еще чуточку потянуть обрывала беспечальной стремительной, как волна фразой: Не морчьте мне голову! Бабушка всегда была первой на пляже, в очереди, в кино на утреннем сеансе, на рынке: Женщина, почем ваша малина? - Рубль –стакан. – Давайте два - за рубль, и я беру. Один? Не морочьте мне голову!
Бабушка всегда была первой в троллейбусе, который вез нас с Жуковского в Аркадию. Нет, первой была я, а потом вбегала она и сумщала мои пионерские чувства громким распоряжением:
- Держи мне место, положи на него торбу!
- Но, бабушка...
- Не морчь мне голову, я же брала билет!
Бабушка всегда была в хорошем настроении, носила накладную блондинистую косу, рисовала себе удивленные брови на сантиметр выше своих. Свои она в юности спалила, выбрасывая в камин признание в любви назойливого Лазаря. Перед выходом на на Дерибасовскую, удерживала нас рядом: Имейте терпение, я намажу губы и мы пойдем. Бабушка всегда «мазала» губы яркой красной помадой, размашисто и щедро, не совпадая с природным контуром. Сказать «красила» - просто невозможно. Бабушка мечтала стать артисткой, великолепно пела, играла на пианино, разметав руки по клавиатуре с особой роковой страстью. В молодости она всегда была душой компании и погибелью для мужчин. Из тех времен для внучек она сохранила романс «Шелковый шнурок». Его слова по сей день вселяют в меня ужас и восторг :
Как-то раз сижу одна в тоске.
Вижу крюк в дощатом потолке.
Чей-то труп на шелковом шнурке...
Разве в том была моя вина,
Что цвела пьянящая весна,
Что с другим стояла у окна?..
Неужели это про бабушку? Она брала аккорд после слова шнурок, а потом еще несколько раз ударяла всей ладонью по верхней октаве: Ой, Регишка, не морчь голову! Что тебе рассказывать? Я уже ничего не помню. Один – Арончик – говорил, что если я не выйду за него – он повесится!
- И что?
- Я тебя умоляю! Это же только разговоры!
Бабушка была женщиной на 100 процентов и женой – на 1000, падала в обморок по необходимости, обожала театр, шила шляпки на заказ в 55 году:
- Я никогда не работала и имела домработницу. Таки хорошая была жизнь.
Бабушка исколесила весь Союз: была на всех свадьбах, юбилеях, похоронах одесситов, поселившихся кто где. На новый год все одесситы собирались у нее, спали по 10 человек на диване, под ноги подставляли стулья, поворачивались по команде.
Бабушка была всю мою юность, переехала в Израиль вслед за нами, грела обеды, жалела нас, пекла, ждала пока я зайду в ванную и тайно выключала бойлер в целях экономии. А я ждала пока она отойдет от двери и тайно его включала.
Бабушка была на наших свадьбах, легко оставлась с оравой правнуков, в 95 лет ходила с моей сестрой в Идишпиль на премьеры.
- Бабушка, ты же не знаешь идиш..
- Я тебя умоляю, что там надо знать! Идиш!
Бабушка была, когда я возвращалась с учебы, с работы, когда приходила с детьми. Была, когда я заходила к ней комнату, а она всегда смотрела Санту-Барбару: Ну, как дела? Джина – па-ра-зитка!, а Сиси – хорош человек.
Бабушка была, когда я говорила с ней по телефону:
- Как жизнь молодая? – ВСЕГДА спрашивала я.
- Молодя – была хорошая, – ВСЕГДА отвечала она.
Так совпало, что за день до бабушкиной болезни, я приехала в Одессу. Последний раз я говорила с ней из Одессы, из дома, где бабушка родилась, на Нежинской улице.

Бабушка была, когда заболела, и даже когда в последнем своем пристанище, лежа без сознания, клокотала легкими, полными чего-то страшного, что перекрывает жизнь как кислород. Мама говорила мне: Пусть она вот так без сознания лежит, а мы будем приходить к ней. У нас будет мама. У вас – бабушка.
Невероятно, но меня не покидало ощущение, что бабушка еще была, когда на кладбище служащие похоронного общества ввезли ее, закутанную в серый саван. Это была она. Ее силуэт – точно такой же, какой я видела иногда утром, зайдя в ее комнату, а она спала, на спине с запрокинутой головой. Бабушка была с нами, пока читали поминальную молитву, и еще долго-долго, пока мы провожали ее к месту, где должны были похоронить. Мы шли очень медленно, остановливались - наверное для того, чтобы бабушка еще немного побыла с нами. Или нет: для того, чтобы еще немного побыть с ней.
Бабушку положили глубоко в землю. И даже тогда она еще была. А потом ее закрыли огромной каменной плитой.

И в этот момент ее не стало.

Не прошло и полгода, как я снова стала рисовать

Mon, 09 Feb 2009 17:28:08 GMT

Друзья! Вышла моя новая книжка!

Tue, 29 Jul 2008 09:09:50 GMT

Вот и пролетели мои московские 5 лет. В результате которых образовалась новая книжка. Она вышла буквально несколько дней назад.

Огромное спасибо всем, кто помогал мне в создании этой книги: моим сыновьям, моему мужу за терпение и понимание, драгоценной моей Лорине Дымовой, и всем тем, кто вдохновлял меня и верил в мои силы.

Пора домой!

Бабушка, не уходи!

Sat, 19 Jul 2008 03:48:39 GMT

По улице вниз к Лонжерону
торопится женщина.
Не оглянувшись назад,

спешит по брусчатому склону
угнаться за вечером,
успеть на закат.

А может быть лодку у пристани -
уставшую путницу -
нежная студит волна.

И странная женщина быстрая
захвачена тайными мыслям,
что лодочка пустится
в Черное море одна.

И шарф ее в мелкий цветочек,
летит вслед за женщиной,
как будто чужой.

У нее - ни внучек, ни дочек,
ни дома, ни жемчуга,
ни гроша за душой.

А есть только море, каштаны,
и мальва, и груши.
Нет мига привыкнуть.
Есть только время уйти.

И я, тишиной этой тайны,
стою захлебнувшись,
не в силах ей крикнуть:

Бабушка, не уходи!

Италия для моих детей

Fri, 04 Jul 2008 15:01:03 GMT

В последнее время снова стала рисовать.
Отправляясь весной на север Италии, спросила детей - что им привезти. И они придумали: "Мам, ты там ничего не фотографируй. Ты нам все нарисуй, что увидишь". Вот некоторые отрывки из итальянского дневника для моих детей.

Путешествие мы начали в Венеции...

Это наш маршрут: Венеция - Мурано - Верона - Сермионе - Милан - Стреза. Как-то так.

Домашнее вино Vino Di casa - которое мы заказывали на протяжение всего маршрута, а Венеции - особенно часто.

Вид с колокольни Сан-Марко, с 99-метровой высоты.

Мы не расставались с великолепной книгой Иосифа Бродского о Венеции "Набережная неисцелимых". Следуя его совета, я встала с рассветом, чтобы побыть с Венецией наедине.

Людей в Италии (да и не только) рисовать, пожалуй, интереснее, чем маски...

В Сермионе Миша думал, что мы никогда не войдет в ворота старого города. Я не могда оторваться - хотелось, чтобы дети ощутили величие и красоту сказочного замка.

В общих чертах - не столько для детей, сколько для себя - то, что будет модно этим летом.
Хотя три моих сына очень веселились, разглядывая нарядных тетенек на картинке.

Павлин на острове Isola Bella

Несколько забавных персонажей в аэропрту в Милане.

Дети тоже попытались нарисовать своих рыб - A destra, a sinistra, dritto, dritto - так они вслух и повторяли...

Что же все-таки означает "A destra, a sinistra, dritto, dritto", я поняла, вернувшись в Москву и прочитав "Высокую воду венецианце" Дины Рубиной. Оказывается, Бродский имел ввиду, что сама рука, указывающего дорогу путешественнику, двигается, словно рыба в лагуне:
- "Аль Анжело", - деловито подсказал официант и ловко перебросил подносна растопыренные пальцы левой руки, а правая заплескалась, как рыба,изгибами подтверждая музыку и очарование латыни. - Дестра, дестра...синистра... - и она ошалело пошла в указанном направлении, следуя плескучужой ладони, вдоль огромных темных арок и ниш, и колонн самого Собора, вупоении повторяя эту музыку вибрирующим кончиком языка - дестра, синистра,дестра... - уже обожая эту площадь, официантов, туристов, искрометныевитрины, мягкие шутовские колпаки и мотивчик старенького колченогогофокстрота из открытых дверей полутемного бара...

ПИСЬМО ГУЛЯЩЕЙ ЖЕНЕ

Thu, 03 Jul 2008 09:23:35 GMT

Вчера вечером вернулась домой в час ночи. Или даже в два. Догуливала последние денечки в Москве. Была - страсть - какая голодная-я-я-я! В душе я надеялась, что мой муж, человек непомерно далекий от кулинарии, сварганил детям какую-нибудь яичницу. И мне оставили кусочек. Захожу в темноте на кухню. Включаю свет. И вот, что я вижу…

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Fri, 30 May 2008 06:48:20 GMT

Моя подруга, израильтянка, настолько освоила русский язык в Москве, что осмелела и написала своему папе поздравление к юбилею на русском языке. Попросила меня оформить.

Вдруг звонит:

- Подожди! Не печатай, - говорит, - в конце надо поставить ВОСХИТИТЕЛЬНЫЙ ЗНАК!

РУССКИЙ ИЗЫСК

Thu, 29 May 2008 06:37:57 GMT

Вчера старший наш сын в очередной раз осуществляет домашнее задание по русскому языку. Сидит на одной ноге в кресле, ерзая при этом туда сюда как венчик в миске. Таращится в учебник, ничего не понимая. Как мне все это знакомо с детства – в учебнике печатают всегда такие правильные, кондовые тексты на русском языке, изобилующие словами типа: вершок, град, золотник, сановный, ну и все такое. А еще составители учебников питают нежные чувства к русской природе. И в краткие, но мощные панегирики вклинивают заковыристые названия рек и сел, которые буквально состоят из бессмертных проблем чо-що, жи-ши, чк-чн и т.д. Откровенно говоря, для российского ребенка предложения типа: «Славная река Мокша украшает Мордовский заповедник. » или «Иртыш нежно обнимает извилистые долины.» (Ой!) - вполне подойдут в качестве стимуляторов для развития грамотности и патриотизма. Без всякой иронии. Но иностранный ребенок (в данном случае мой – израильский) теряется в российских привольях, тонет в устьях, пропадает в ча-ще, проваливаясь в гу-щу, вплоть до самых ископаемых.

Делать нечего. Для нас очень важно, чтобы наш отпрыск свободно читал и писал по-русски. Приходится холодными зимними вечерами вставлять знаки препинания в леса и степи, производить синтаксический разбор, сурово отделяя сказуемое от подлежащего, как белок от желтка.

Давеча задали ребенку вставить пропущенные буквы. История была о реке Печоре: Ш_рока и в_личава река Печора! Ее кр_сота зав_раживает ж_телей нашей страны. По берегам Печоры располож_но много крупных г_родов и с_лений. В них строятся магазины, школы, б_льницы, клубы и элeктр_станции.

Я решила – текст не слишком сложный, оставила ребенка наедине с Уральскими водами – авось выплывет. Через 15 минут – захожу. Сидит на камушке, т.е. в кресле. Сухой. Буквы вставил.

Широка и величава река Печора! Затем о красоте – все как надо. А дальше: По берегам Печоры расположено много крупных городов и сОлений!

Закуска, наверное….

Жить, чтобы любить

Fri, 11 Apr 2008 11:08:50 GMT

Периодически каждая женщина и каждый мужчина прекращают жить и начинают искать смысл своей жизни…
Фильм «Мужчина и женщина» я смотрела... Очень много раз. Это мой любимый фильм о любви. И моей мамы – тоже. По-моему, это вообще лучшее кино любви. Которое - только о любви. И вот я решила посмотреть все фильмы Клода Лелюша.
Вчера мы с Мишей открыли фильм «Жить, чтобы жить». С первых кадров – ощущение, что музыка, свет, голоса заполнили комнату и нас полностью. Невозможно было оторваться. Анни Жирардо и Ив Монтан – гениальны. А когда закончился фильм, мы признались друг другу, что оба с радостью прямо сейчас же начали бы смотреть его снова. С утра очнулась – первым делом запустила фильм. Он из тех, в которые можно вникать, не отрываясь, до бесконечности и под которые можно жить, не глядя на экран.
Мужчины и женщины, обязательно посмотрите фильмы Клода Лелюша. И вы ощутите, что пресловутый смысл жизни в том, чтобы жить. И любить, конечно.

Не упустите шанс! - http://afisha.yandex.ru/event.xml?event_id=182938&